*UPPER HOUSE¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤«¤é¤ÎÍ¢Æþ¡¢ÊÝ´É¡¢ÊªÎ®¤Ê¤É¤ØºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤¤¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¾¦Éʤò¤ªµÒÍͤΤª¼ê¸µ¤ËºÇ¹â¤Î¾õÂ֤ǤªÆÏ¤±¤ë¤¹¤ë¤³¤È¤òŰÄ줷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÈóÀµµ¬Å¹¤Ë¤Æ¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ä¶¦¤Î´ÉÍý¤ÎµÚ¤Ð¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥ì¥×¥ê¥«¤«Èݤ«¤Î¾È²ñ¤ä¡¢ÉʼÁ¤Ø¤Î¼ÁÌä¡¢ÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿ºÝ¤ÎÊÖ¶â¤ä¸ò´¹¤Ê¤É¤Î¤´Í×˾¤Ë¤ª±þ¤¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤É¤¦¤¾¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£